Prevod od "moja napaka" do Srpski


Kako koristiti "moja napaka" u rečenicama:

Moja napaka bi bila da bi me zadeli, tvoja pa, da me niso.
Моја грешка је била да су ме погодили, а твоја јер нису.
Praviš, da boš izgubil, "Je to moja napaka?"
Kažeš da æeš izgubiti. "Jesam li kriv?"
Ni bila moja napaka, da Buttleovo stanje srca ni bilo v Tuttleovi kartoteki.
Nisam ja kriv što Batlovo stanje srca nije bilo u Tatlovom dosijeu.
Poslušaj to je bila moja napaka.
Ne mogu sad da prièam, Flanderse. Moram da držim predavanje.
To je moja napaka kakor tudi vseh drugih.
To je moja greška, nièija više.
No, morda, morda je bila tudi moja napaka.
Pa, možda, možda je to bila i moja greška.
Torej je neučinkovitost tvojih pomočnikov moja napaka.
Aha. Neuspjesi tvojih asistenata je moja greška.
Prav, moja napaka, samo hotela sem, dati malo maščobe nanjo.
Samo sam joj probala dodati malo masti. Ponesi sa sobom.
Ja, moj Caleb je ubil Melanie, ampak nisem mogla pustiti, da gre v zapor, ali še slabše, da ga usmrtijo, zaradi nečesa, kar je bilo v resnici moja napaka.
Da, moj Kejleb je ubio Melani. Ali ja nisam mogla da dozvolim da ode u zatvor, ili još gore, da dobije smrtnu kaznu, jer u suštini, to je bio moj zloèin.
Oh, dragica, kar se je zgodilo, ni bila moja napaka.
Oh, dušo, ono što se desilo nije moja greška.
Moja napaka je bila in živeti moram z njo.
to je moja greška i ja moram da živim sa njom.
To je bila moja napaka in prevzemam odgovornost, tako da ja, prevzemam odgovornost nad puškami.
Ja preuzimam odgovornost za to i sad preuzimam odgovornost i za oruzje. - Hocu dve puske, Dzone.
Seveda, moja napaka je, da so se sploh znašli v takem položaju.
Naravno, moja greška je što su se uopšte našli u tom položaju.
In to bo moja napaka, kajne?
Pa, biæe to moja greška, zar ne?
Da sem se zaljubil v njegovo ženo, je bila moja napaka.
Što sam se zaljubio u njegovu ženu --to je bila... to mi je bila greška.
Terrell, človek, moja napaka je bila.
Terel, èovjeèe, bila je moja greška.
To ni bila moja napaka, C.K.
To nije bila moja greska, C.K.
Moja napaka, to je medvedji drek.
Моја грешка, ово је медвеђе говно.
Oprosti mi, to je vse moja napaka.
Tako mi je žao, ovo je moja greška.
Mali, moja napaka, ne bo zadostovalo.
Mali, "moja krivica" neæe to izgladiti.
Mogoče je bila moja napaka se zaljubiti v napačno sestro.
Ali je moja najveæa greška je što sam se zaljubio u tvoju sestru.
Naj vas moja napaka pri tem ne ovira.
Nemojte da dozvolite da vam se moja greška ispreèi na tom putu.
Moja napaka je samo, da sem verjel, da bo povedal po resnici.
Moja greška je što sam mislio da æe reæi istinu.
Lahko uživam v vseh stvareh, ki jih ta svet lahko ponudi, brez vse pozornosti, ker to je bila moja napaka v drugem svetu.
Mogu uživati u svim stvarima koje ovaj svet nudi bez pažnje javnosti, jer je to bila moja greška u drugom svetu.
Moja napaka da se jezim nate prijatelj.
Moja je greška što se ljutim na tebe prijatelju.
Moja napaka, nisem ti se želel prikrasti.
Moja greška, nisam ti se želio prišuljati.
Ali je to mogoče moja napaka, ker sem imel neke upe.
Ali je možda moja greška što sam imao neka nadanja.
Vem... da je tole danes moja napaka.
...da ono danas s telefonima... Ja sam kriv.
Moja napaka, nisem je namestil kakor bi moral, ampak... ona misli, da se stvari premikajo.
Моја грешка, нисам је наместио како треба, али... она мисли да се ствари покрећу.
To je moja napaka, v redu?
To je moja greška, u redu?
Emily ni moja punca, pač pa zaročenka. –Moja napaka.
Она ми је вереница. Моја грешка.
Moja napaka. –Nisem novinec, ki ne loči zasebnosti od službe.
Moja greška. Nisam neki regrut koji ne vidi razliku izmeðu oèiglednog.
Če ne bi bilo njega, bi moja napaka stala življenje vseh prisotnih.
Da nije bilo njegove hrabrosti, moja greška bi stajala života sve prisutne.
Odkril sem, da zlo obstaja v več oblikah. –Moja napaka.
Da zlo ima više oblika... Moja greška.
Moja napaka je bila, da sem prepozno doumel Coinin načrt.
Moj podbaèaj je bio u tome što nisam na vreme shvatio plan Koinove.
Moja napaka je, da nisem bil tvoj prijatelj.
Na primeru... Moja greška je što ti nisam bio prijatelj.
Moja napaka je, da se mislila, da bo vse popravljeno, da bo boljše.
Moja je greška što sam verovala da æe, da æe ovo sve ispraviti, da æe uèiniti sve dobrim.
2.457426071167s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?